Les Pintos sont souvent confondus avec les Paint Horses car ils leur ressemblent beaucoup. Mais les Paint Horses sont une race de chevaux alors que les Pintos sontun type de cheval élevé pour sa couleur pie. Les jolies taches qui les caractérisent peuvent donc en fait se retrouver chez n'importe quelle race. On désigne alors par exemple les animaux par « Arabe Pinto » ou « Tinker Pinto ». Il existe même des chevaux Pintaloosa : un mélange de Pinto et d'Appaloosa. En règle générale, lorsqu'on ne connaît pas la race d'un cheval à la robe pie, on peut généralement dire « Pinto » pour être sûr de ne pas se tromper.